金秋送喜，收获满满。9月27日，拉菲罗斯柴尔德集团DBR(Lafite)携手圣皮尔精品酒业(上海)有限公司(ASC)在上海大董海参店举行传奇新标发布会，宣布拉菲旗下传奇系列佳酿全新换标上市。

华夏酒报记者在发布会上现场欣喜看到，拉菲传奇系列旗下传奇波尔多白、传奇波尔多红、传奇圣爱美乐、传奇梅多克以及传奇波亚克全线五款产品均以新标之姿惊艳亮相。新标在旧标系列名称“Légende”与集团标志的基础上，融合了葡萄园的新元素，从而区分不同酒款之间的特色差异。新的酒标更加直观的诠释了波尔多地区的风土特色，消费者能够在新的酒标之上，见到成片瑰丽的葡萄田，波尔多、梅多克、圣爱美乐、波亚克，每一张图片都代表了波尔多不同产区美妙绝伦的风土，而正是在这片得天独厚的风土环境之下诞生了举世瞩目的拉菲“传奇”佳酿。

拉菲罗斯柴尔德集团出口部总监米歇尔•內格里耶先生(Michel Négrier)此次专程来到中国，与业内人士进行面对面的交流。在回答华夏酒报记者提问“拉菲传奇系列此次更换新标的意义”时，米歇尔表示：“已经在全球行销20多年的传奇系列此次换标，旨在向消费者传达传奇系列对拉菲集团品质和精神完美的传承，在消费者中间增强该系列品牌辨识度，从而进一步增加传奇系列在消费者中的影响力，明确传奇系列成为波尔多地区优质葡萄酒标杆的定位。”

“拉菲罗斯柴尔德集团对此次换标十分重视，传奇系列也秉承了集团的葡萄酒酿造精神与技术，换标除了增加列品牌辨识度外，也体现了传奇系列多年来不断追求品质，精益求精的精神，完美诠释了‘卓越、精美、优雅’的品牌基因。”米歇尔强调。

拉菲罗斯柴尔德集团酿酒师、传奇系列主理迪亚娜•弗拉芒指出，传奇系列佳酿每款葡萄酒在突出风土、强调果味的纯净与平衡的同时，又避免了过重的橡木味与过强的酒体，彰显出属于波尔多葡萄酒的优雅及高贵，亲民的价格使其成为适合日常享用的经典波尔多美酒。

华夏酒报记者了解，近年来，中国已经成为拉菲罗斯柴尔德集团最主要市场之一，传奇系列是拉菲罗斯柴尔德集团在中国市场的主推产品，其在中国市场的表现也是相当亮眼。带有新酒标的传奇系列葡萄酒款将于2016年9月正式在各大线上电商网络渠道全面上市，此举将使消费者能够更为轻松方便地品鉴到这款系出名门来自波尔多的迷人酒款。

发布会后，拉菲罗斯柴尔德集团出口部总监米歇尔•內格里耶先生(Michel Négrier)携手上海大董名家，为现场的嘉宾开启了一场中国意境菜与传奇系列美酒的探索之旅。

拉菲罗斯柴尔德集团DBR(Lafite)源自1868年，已传承五代，在全世界拥有将近1,200公顷的葡萄园，仅2010年就在全球售出1,100万瓶高质量葡萄酒，其中100万瓶为列级名庄的葡萄酒。集团旗下最知名的拉菲古堡(Château Lafite Rothschild)在1855年分级制度中位列五大一级名庄之列，在全世界范围内享有盛誉。目前拉菲罗斯柴尔德集团DBR(Lafite)已经纵横欧美两大洲，在法国、智利、阿根廷等国拥有多个知名酒庄，还在中国山东蓬莱与中信集团合作投资葡萄园，其全部产品都延续了拉菲罗斯柴尔德集团DBR(Lafite)“卓越、精美、优雅”的理念，品质超群，誉满全球。

圣皮尔精品酒业(ASC)是中国葡萄酒进口及经销行业的领导者，在中国大陆、香港及澳门地区拥有优秀员工约1000名，曾被世界葡萄酒评论界的泰斗人物罗伯特•帕克先生誉为“中国精品葡萄酒进口行业的翘楚”。自2011年1月1日起，ASC精品酒业正式成为拉菲罗斯柴尔德集团DBR(Lafite)在华独家代理经销商，代理集团旗下各系列葡萄酒。