近日，纳帕谷（Napa Valley）的前酿酒师杰弗里·希尔（Jeffry Hill）可谓是烦恼缠身，他因偷盗葡萄服刑1年后，再次被联邦政府逮捕，并被指控将其他葡萄标为纳帕谷赤霞珠（Cabernet Sauvignon）销售给其他酒庄，从中牟取暴利。

图片来自 The New York Times

希尔原本是希尔葡萄酒公司（Hill Wine Company）的经理，主要工作领域为葡萄园害虫控制和高档葡萄酒酿制。在他的经营下，希尔葡萄酒公司的酒款成为了俄罗斯冬季奥运会运动员在美国联合航空公司（United Airlines）飞机上的专用酒款。同时，希尔还经营着葡萄和散装酒的买卖，其客户包括唐赛巴斯父子酒庄（Don Sebastiani & Sons）、多托酒庄（Del Dotto Vineyards）等知名庄园。

在经营中的多重压力之下，希尔葡萄酒公司不堪重负，希尔也因此负债累累。于是，希尔开始使用欺诈手段，将便宜的梅洛（Merlot）和马尔贝克（Malbec）葡萄酒贴上赤霞珠的标签进行销售，以从中获取利润。2014年4月23日，纳帕谷法院起诉希尔两项重罪：他的团队于2013年10月在采摘其他酒庄的葡萄时，两次偷偷将葡萄转移到自家酒庄。希尔遭到起诉之后，希尔葡萄酒公司也随之破产。

希尔的一个员工在同豪威尔山酒庄（Howell Mountain Vineyards）的员工交谈中，透露了希尔偷偷转移葡萄的行为，希尔葡萄偷盗案由此被披露出来。在被起诉葡萄盗窃之后，希尔对两次偷盗葡萄的行径供认不讳，并为此服刑1年。而这次的起诉书则指出了“希尔指使员工错误标示葡萄的种类和原产地”的行为。

起诉书并未明确指出希尔的罪名是仿冒赤霞珠，但却披露了希尔仿冒计划的一些细节——篡改经卡车运输的葡萄的相关文书，将葡萄的来源改成了纳帕谷；伪造提货单和一些其他文件，将葡萄和散装酒在他的两处房产间挪动，用以模糊它们的产地；不让纳帕谷以外的葡萄种植农告诉其他人，希尔从他们那里购买了葡萄的事实。

起诉书表明，希尔在2012-2013年间至少将仿冒的葡萄和散装酒卖给了3家不同的公司，其中最大的购买商是唐赛巴斯父子酒庄，他们的支付金额达190万美元（约合1,288.029人民币）。虽然起诉书中指出这些葡萄和散装酒被销售出去了，但并未提及它们之后的情况。

2012年，纳帕谷的赤霞珠均价每吨超过5,000美元（约合人民币33895.5元），而整个加州赤霞珠的均价为每吨1,385美元（约合人民币9389.053元），而在中央山谷（Central Valley），赤霞珠的均价为每吨700美元（约合人民币4745.37元）。而当这些葡萄不是赤霞珠的时候，价格就更低了。梅洛的均价为每吨800美元（约合人民币5423.28元），而中央山谷梅洛的均价仅为每吨550美元（约合人民币3728.505元）。在此背景之下，希尔的涉案金额高达250万美元（约合1694.775万人民币）。

希尔于本周三被联邦政府在加州中央山谷的克洛维斯（Clovis）逮捕，距离之前刑满释放仅几周的时间，11月16日，希尔将在旧金山（San Francisco）法庭露面并接受审判。如果罪名成立，希尔或将面临20年的监禁生活以及250,000美元（约合1694,775人民币）的罚金。